×

Вікторина «Знаю Полтаву»: Полтава 1944 року на фото американського льотчика

На світлині вікторини закарбована перспектива ділянки центральної вулиці нашого міста Соборності у 1944 році від перехрестя з вулицею Європейської до Соборної площі. Її історія розпочалася з часів Гетьманщини. Прокладена у другій половині ХVІІІ століття від Успенського собору (1770 р.) до Київських воріт Полтавської фортеці. Звідси і первинна назва – Успенська. У кінці того ж століття її було «пробито» далі через передмістя і вона отримала назву Пробивна. Ділянка вулиці, яку ми бачимо на фото, поетапно формувалася до 1803 року, коли за планами Полтави на місці колишнього Ярмаркового вигону була закладена Кругла площа, яка стала новим центром губернської Полтави. З 1809 року головна вулиця Полтави стала називатися Олександрівською. 27 червня 1811 року посередині площі відбулося урочисте відкриття пам’ятника Слави на честь перемоги у Полтавській баталії. Понад два століття дзвіниця Успенського собору і пам’ятник Слави є домінантами історичної частини міста. В середині ХІХ ст. вулиця Олександрівська вже мала своє архітектурне обличчя. Окрім храмів, заможні містяни будували на ній власні двоповерхові муровані особняки, вкриті жерстю, оскільки Міська дума для запобігання пожеж у 1839 році видала заборону вкривати соломою нові будинки у центрі міста. Зазвичай на перших поверхах розташовувалися приватні магазини, лавки, контори, а на других житло господарів чи мебльовані кімнати. Всі будинки не були схожі між собою, бо кожен зводив свою оселю за власним уподобанням. Майже вся старовинна забудова по колишній вулиці Олександрівській була спалена у вересні 1943 року відступаючими гітлерівцями. Першим відповідь на запитання вікторини дав постійний читач Ігор Басс.

– Фото вікторини дає нам змогу уявити якою була ця частина вулиці Соборності (тоді Жовтневої, Сталіна) за рік після визволення від фашистських загарбників 23 вересня 1943 року, – розповів читач Сергій Зозуля. – Цікава історія цього знімку. Восени 1984 року з міста Санта Барбара до Полтави авіапошта доправила бандероль від громадянина США Річарда Брауна. Відправлення було адресоване полтавці С.Є.Лозовській, колишній вчительці англійської мови ЗОШ №10. Вміст пакунку дещо здивував вчительку – то була чимала кількість старих фото часів Другої світової війни із сюжетами військової служби льотчиків ВПС США на 169 Полтавській авіаційній базі особливого призначення (АБОП) влітку 1944 року. В їх числі і світлина, представлена на вікторину «Знаю Полтаву». Це світлини з приватного архіву відправника містера Р.Брауна, який далекого 1944 року служив сержантом ВПС США і приймав участь у спільній радянсько-американській операції «Френтік». Познайомився він зі С.Лозовською під час відзначення сорокової річниці операції «Френтік», коли у складі американської делегації приїхав до Полтави, а вона на урочистостях працювала перекладачкою. Усвідомлюючи цінність цих архівних світлин, вчителька передала їх до Полтавського музею важкої бомбардувальної авіації. Тоді у 1944 році у вільний від служби час американські вояки мали змогу безперешкодно пересуватися вулицями Полтави. Ще тривав перший етап відродження нашого міста. Розібрані руїни будинків розбитих бомбами, снарядами та спалених відступаючими фашистами, розчищені від уламків тротуари і дороги, якими міг вільно проїжджати транспорт, по дерев’яним стовпам, закріпленим між двома «пасинками» із сталевих рейок, протягнуті перші дроти міської електромережі. Саме так виглядає на світлині американського сержанта Р.Брауна перспектива колишньої вулиці Жовтневої, що завершується дзвіницею Свято-Успенського собору, яка дивом збереглася за часів окупації. По обидва боки кварталу між вулицями Фрунзе та Котляревського відновленню підлягали лише три будинки. Два з них на передньому плані фото на розі вулиць Фрунзе і Жовтнева. Праворуч колишній дореволюційний двоповерховий фешенебельний готель «Гранд Готель» купця Г.Гінзбурга (Соборності, 29). Ліворуч теж двоповерхова будівля колишньої ремісничої управи. На початку ХХ століття тут знаходилось Товариство взаємного кредиту купців (Соборності, 34). Обидва будинки раніше належали найбагатшому громадянину міста А.Варшавському. За будинком з лівого боку вулиці в прогалині між іншими, де лежить купа битої цегли, до війни був вхід до Полтавського міського парку імені Луначарського, відкритого у 1935 році. У парку були облаштовані алеї, встановлені лави для відпочинку, працював літній концертний майданчик з естрадою. На розі вулиць Жовтневої і Котляревського ліворуч підлягала відновленню одноповерхова будівля початку ХХ ст. дореволюційного Орловського банку. У 1950-х роках його надбудували двома поверхами, витримавши при цьому архітектурний стиль первинної споруди. З того часу це житлова триповерхівка з магазинами на першому поверсі (Соборності, 30/12). Перед цим будинком в бік Корпусного парку з середини ХІХ ст. знаходився житловий двоповерховий особняк під №8 (нумерація 1887р.), що належав О.Васильєву. На першому поверсі знаходилися турецька кондитерська, галантерейний магазин Варшавських, перукарня і ковбасний магазин Кірша. Другий займав сам господар, а частину кімнат здавав в оренду. Саме сюди у 1880 році переїхав з родиною з будинку свого тестя провізора М.Ромера, що на розі вулиць Стрітенської та Олександрівської (Соборності, 20) і відкрив нове фотоательє відомий полтавський фотограф, поляк за походженням Й.Хмелевський. Сучасна адреса Соборності, 32. Всі будинки на фото праворуч до вулиці Котляревського за часів імперії належали різним господарям. Перші поверхи традиційно займали магазини, офіси контор та страхових товариств. В кімнатах другого поверху мешкали родини власників, або ті здавали їх під житло. З початку ХХ ст. на другому поверсі будинку на розі вулиць Олександрівської та Котляревського (Соборності, 27) працював звуковий кінотеатр «Колізей». З перших років радянської влади мав назву «КІМ» (Комуністичний інтернаціонал молоді). На жаль, всі ці будинки, що на фото під час відступу окупантів були зруйновані, спалені і не підлягали відбудові. На початку 1950-х років на їх місці зведені житлові багатоповерхівки №№27 та 32 по сучасній вулиці Соборності.

Запитання до 177-го етапу вікторини «Знаю Полтаву»: початок якої вулиці бачимо на старому фото?

Наші реквізити: 36000 м. Полтава а/с 50, телефон 509-331, електронна пошта info_visnik@ukrpost.ua, сайт www.visnyk.poltava.ua

Фото з груп «Стара Полтава» та «Павленки (Історичний район Полтави).